12th Tamil Unit 4 Questions – New Book

விளக்கம்: பாரிஸ் நகரத்தில் 1909ஆம் ஆண்டு நடந்த முதல் பன்னாட்டுச் சாலை அமைப்பு மாநாட்டில் ஒரு பொதுவான சாலை விதி வேண்டும் என்னும் உடன்படிக்கை ஏற்பட்டது. 

விளக்கம்: 1. நம்முடைய நாட்டில் மிகப் பழைய காலத்தில் உபாத்தியாயருடைய வீடே பள்ளிக்கூடமாக இருந்தது.

2. உபாத்தியாருடைய வீட்டை குருகுலம் என்பார்கள்

விளக்கம்: வள்ளியோர்கள் – வள்ளல்கள்.

வாயி லோயே – வாயிற்காவலனே

வயங்குமொழி – விளங்கும் சொற்கள் 

வித்தி – விதைத்து.

விளக்கம்: ஒளவையார் பாடிய பாடல்களின் விபரம்:

1. அகநானூறு – 4
2. குறுந்தொகை – 15
3. நற்றிணை – 7
4. புறநானூறு – 33 என மொத்தம் 59 பாடல்கள் நமக்குக் கிடைத்துள்ளன.

விளக்கம்: விண்வேறு விண்வெளியில் இயங்குகின்ற

வெண்மதியும் செங்கதிரும் முகிலும் வேறு

மண்வேறு மண்ணோடு கலந்திருக்கும் 

மணல்வேறு பனித்துளியும் மழையும் வேறு – சுரதா

விளக்கம்: நேரிசை வெண்பா:

நாற்சீர் – முச்சீர் – இடையிலே தனிச்சீர் என்று இதன் இலக்கணத்தைச் சுருக்கமாகச் சொல்லலாம். இரண்டு நாற்சீர் முச்சீருக்கு இடையில், இரண்டாவது அடியின் ஈற்றுச் சீரை ஒரு சிறுகோடிட்டு எழுதப்படும். இதனையே தனிச்சீர் என்பர். பாட்டின் முதற்சீருக்குரிய எதுகை இந்தத் தனிச்சீருக்கும் இருக்கும்.

முதல் இரண்டடியும் ஒரெதுகையாகவும் பின் இரண்டடியும் ஓரெதுகையாகவும் உள்ளன. நான்கடியும் ஓரெதுகையாகவும் வரும்.

தனிச்சீரில்லாமல் நான்கு சீரோடு அமைக்கப்படுபவை இன்னிசை வெண்பா

விளக்கம்: என்றோ ஒருமுறை 

வானுக்கு விளக்கடிக்கும் 

வால் மீனாக

சொல்ல வந்தது சொல்லில்

வந்தாலும், கேட்பதிலும் சிக்கல் – சி.மணி

விளக்கம்: சுவாமி வேதாச்சலம் என்னும் தம் இயற்பெயரை மறைமலைஅடிகள் என்று மாற்றிக்கொண்ட மறைமலைஅடிகள் எழுதிய நூல்கள்:

1. முல்லைப்பாட்டு ஆராய்ச்சியுரை
2. பட்டினப்பாலை ஆராய்ச்சியுரை
3. சாகுந்தல நாடகம்
4. மாணிக்கவாசகர் வரலாறும் காலமும்

விளக்கம்: கவிஞராக – அ.கி.பரந்தாமன்

நீங்களும் கவிபாடலாம் – கி.வா.ஜகந்நாதன்

படைப்புடைக்கலை – மு.சுதந்திரமுத்து

துறைமுகம் – சுரதா

விளக்கம்: 1. கணக்காயரென்பது உபாத்தியாயருக்குப் பெயர்.

2. கணக்கு என்பது நூலின் பெயர்.

விளக்கம்: முதற்சீர் மாச்சீர் என்றால் வரும் சீரின் முதல் அசை நிரையாக இருக்க வேண்டும். முதற்சீர் விளச்சீர் அல்லது காயச்சீர் என்றால் வரும் சீரின் முதல் அசை நேர் என்பதாக இருக்க வேண்டும். வரும்சீரின் முதல் அசையை மட்டுமே கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். ஈற்றுச்சீர் நாள்,மலர்,காசு,பிறப்பு என்னும் வாய்பாடு ஒன்றில் முடிய வேண்டும்.

விளக்கம்: தெரியாது என்பது உயிர்த்தொடர்க்குற்றியலுகரம் ஆகும். 

குற்றியலுகரம் – குறுமை+இயல்+ உ கரம். குறுகிய ஓசையுடைய ‘உ’ என்னும் எழுத்து. 

குற்றியலுகரம் ஆறு வகைப்படும். அவை, 

1. நெடில்தொடர்க்குற்றியலுகரம் 

2.ஆய்ததொடர்குற்றியலுகரம்  

3.உயிர்த்தொடர்குற்றியலுகரம் 

4. வன்தொடர்குற்றியலுகரம்
5. மென்தொடர்குற்றியலுகரம் 

6.இடைத்தொடர்குற்றியலுகரம்.

ஒரு சொல்லின் கடைசி எழுத்து கு,சு,டு,து,பு,று என்னும் ஆறு எழுத்துகளுள் ஒன்றாக இருந்தால் அது குற்றியலுகரமாக இருக்கலாம்.

உயிர்த்தொடர் குற்றியலுகரம் எனில் ஒரு சொல்லின் கடைசி எழுத்துக்கு முன் உள்ள எழுத்தை பிரித்தால் உயிர் எழுத்து வர வேண்டும்.

இங்கு கடைசி எழுத்துக்கு முன் எழுத்து யா. ய்+ஆ. ஆ என்னும் உயிர் எழுத்து வந்துள்ளது.

விளக்கம்: இதுவரை என்ற கவிதைத் தொகுப்பை எழுதியவர் சி.மணி ஆவார். இவரின் இடையீடு என்ற கவிதை இதுவரை என்ற கவிதை தொகுப்பில் இடம்பெற்றுள்ளது. இக்கவிதை குறியீடுகளை கொண்டு அமைந்தது. ஆனால் பன்முகப் பொருள் கொண்டது.

விளக்கம்: எலிக்குப் பொறிவைத்தால்

விரலும் விடுவதுண்டு

நீர்தோ அலையும்போது

இளநீரும் கிடைக்கும் – சி.மணி

விளக்கம்: 1. ஊர்தோறும் பொதுவான இடத்தில் ஒரு பெரிய மரத்தினடியே மேடையொன்று அமைக்கப்பட்டிருக்கும். இதனை மன்றமென்றும் அம்பலமென்றும் கூறுவர்.

2. மன்றமே பிறகு திண்ணைப் பள்ளிக்கூடமாக மாறியதென்று தோன்றுகிறது.

விளக்கம்: வெண்மதி – சந்திரன்

செங்கதிர் – சூரியன்

முகில் – மேகம்

விண் – வானம்.

விளக்கம்: முதற்சீர் மாச்சீர் என்றால் வரும் சீரின் முதல் அசை நிரையாக இருக்க வேண்டும். முதற்சீர் விளச்சீர் அல்லது காய்ச்சீர் என்றால் வரும் சீரி;ன் முதல் அசை நேர் என்பதாக இருக்க வேண்டும். வரும்சீரின் முதல் அசையை மட்டுமே கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். ஈற்றுச்சீர் நாள்,மலர்,காசு,பிறப்பு என்னும் வாய்ப்பாடு ஒன்றில் முடிய வேண்டும். நாள்,மலர் என்பவை ஓரசைச்சீர்கள். காசு,பிறப்பு என்பவை குற்றியலுகர ஓசையோடு முடியும் சீர்கள். ஈற்று அயற்சீர், மாச்சீர் என்றால் மலர் அல்லது பிறப்பு வரும். விளச்சீர், காய்ச்சீர் எனில் நாள் அல்லது காசு என்னும் வாய்ப்பாடு வரும்.

விளக்கம்: 1. முதன்முதலில் ஐந்தாம் பிராயத்தில் வித்தியாப்பியாசம் செய்யும்பொழுது தாய் தந்தையர் பிள்ளைகளை ஆசிரியர்களிடம் அடைக்கலமாகக் கொடுத்து வந்தார்கள்.

2. உபாத்தியாயர் ஒன்றைச் சொல்ல அதை மாணக்கர்கள் பலரும் சேர்ந்து சொல்வதை ‘முறை வைப்ப’தென்று கூறுவார்கள்

விளக்கம்: 1932-இல் சென்னைப் பல்கலைக்கழகத்தினால் டாக்டர் பட்டம் பெற்ற பெருமைக்குரியவர் உ.வே.சா.

விளக்கம்: திருநெல்வேலி தெற்குத் தெரு கணபதியார் திண்ணைப் பள்ளிக்கூடம் – ப.சுப்பிரமணியனார்

மௌனகுருவிடம் – மா.இராசமாணிக்கனார்

கிருஷ்ணாபுரம் முத்துராம பாரதி திண்ணைப்பள்ளிக்கூடம் – பின்னத்தூர் நாராயணசாமி

 எட்டயபுரம் திண்ணைப் பள்ளிக்கூடம் – நாவலர் சோமசுந்தர பாரதியார்.

விளக்கம்: 1959-ஆம் ஆண்டு முதல் எழுத்து இதழில் சி.மணியின் கவிதைகள் தொடர்ந்து வெளிவந்தன. இவர் இதுவரை என்னும் கவிதை தொகுப்பை எழுதியுள்ளார். இவரின் இடையீடு என்னும் கவிதை இதுவரை என்னும் கவிதை தொகுப்பில் இருந்து தரப்பட்டுள்ளது. நடை என்னும் சிற்றிதழையும் நடத்தியவர்.

விளக்கம்: 1. பள்ளியெனும் சொல் ஜைன மடங்களுக்கும் பாடசாலைகளுக்கும் பொதுவான பெயர்.

2. பாடசாலைகள் வேறு, மடங்கள் வேறு என்ற வேறுபாடின்றி இரண்டும் ஒன்றாகவே கருதப்பட்டமையின், பள்ளியென்னும் பெயர் இரண்டிற்கும் பொதுவாக வழங்கியதென்று தோன்றுகின்றது.

விளக்கம்: புண்வேறு வீரர்களின் விழுப்புண் வேறு

புகழ்வேறு செல்வாக்கு வேறு காணும்

கண்வேறு கல்விக்கண் வேறு கற்றார்

கவிநடையும் உரைநடையும் வேறு வேறு – சுரதா

விளக்கம்: தமிழ் தாத்தா என அழைக்கப்பெற்ற உ.வே.சா இணையற்ற ஆசிரியர், புலமைப்பெருங்கடல், சிறந்த எழுத்தாளர், பதிப்பாசிரியர், பழந்தமிழ் இலக்கியங்களைத் தேடித்தேடி அச்சில் பதிப்பிக்க அரும்பாடுபட்டவர். 

விளக்கம்: பிள்ளைகளுக்கு மணல்தான் சிலேட்டின் நிலையிலிருந்தது. பனையேடுதான் புத்தகம். எழுத்தாணியே பேனா – உ.வே.சா

விளக்கம்: இங்கு விழுப்புண் என்பது போரில் ஏற்பட்ட காயத்தை குறிக்கும்.

விளக்கம்: குழி மாற்று – பெருக்கல் வாய்ப்பாடு

சீதாள பத்திரம் – தாழை மடல் 

நவத்வீபம் – வங்காளத்தில் உள்ள ஓர் ஊர்

அசுரப்பியாசம் – எழுத்துப்பயிற்சி

விளக்கம்: சுவாமி வேதாச்சலம் என்பது மறைமலைஅடிகளாரின் இயற்பெயர் ஆகும்.

விளக்கம்: முழுக்க முழுக்கக் கவிதைகளையே கொண்ட “காவியம்” என்ற இதழை நடத்தியதோடு இலக்கியம், விண்மீன், ஊர்வலம் என்ற இலக்கிய ஏடுகளையும் நடத்தியுள்ளார் சுரதா.

விளக்கம்: உ.வே.சா பெற்றுள்ள பட்டங்களின் பெயர்கள்:

1. மகாமகோபாத்தியாய
2. வித்தியா பூசணம்
3. தாஷிணாத்திய கலாநிதி

விளக்கம்: திருநெல்வேலி தெற்குத் தெரு கணபதியார் திண்ணைப் பள்ளிக்கூடம் –  ப.சுப்பிரமணியனார்

மௌனகுருவிடம் – மா.இராசமாணிக்கனார்

கிருஷ்ணாபுரம் முத்துராம பாரதி திண்ணைப்பள்ளிக்கூடம் – பின்னத்தூர் நாராயணசாமி

எட்டயபுரம் திண்ணைப் பள்ளிக்கூடம் – நாவலர் சோமசுந்தர பாரதியார்.

விளக்கம்: ஒளவையார் பாடிய பாடல்களின் விபரம்:

1. அகநானூறு – 4
2. குறுந்தொகை – 15
3. நற்றிணை – 7
4. புறநானூறு – 33 என மொத்தம் 59 பாடல்கள் நமக்குக் கிடைத்துள்ளன.

விளக்கம்: குதிரை வரையக் குதிரையே 

வராது கழுதையும் வரலாம்

இரண்டும் கலக்கலாம் – சி.மணி

விளக்கம்: புண்வேறு வீரர்களின் விழுப்புண் வேறு

புகழ்வேறு செல்வாக்கு வேறு காணும்

கண்வேறு கல்விக்கண் வேறு கற்றார்

கவிநடையும் உரைநடையும் வேறு வேறு – சுரதா

விளக்கம்: இளம்வயதில் பல்வேறு இதழ்களில் கட்டுரைகள் எழுதிவந்த மறைமலைஅடிகளார் ஞானசாகரம் (1902), Oriental Mystic Myna (1908), Ocean of Wisdom (1935) முதலான இதழ்களை நடத்திச் சிறந்த இதழாளராகத் திகழ்ந்தார்.

விளக்கம்: கவிஞராக – அ.கி.பரந்தாமன்

நீங்களும் கவிபாடலாம் – கி.வா.ஜகந்நாதன்

படைப்புடைக்கலை – மு.சுதந்திரமுத்து

துறைமுகம் – சுரதா

விளக்கம்: ஆக்கும்வரை நாமதனை அரிசி என்றும்

ஆக்கியபின் சோறென்றும் சொல்லு கின்றோம்

பூக்கும்வரை அரும்பென்றும் பூத்த பின்பே

பூவென்றும் சொல்லுகின்றோம் அதுபோல் சொல்லை…… – சுரதா

விளக்கம்: சுவாமி வேதாச்சலம் என்னும் தம் இயற்பெயரை மறைமலைஅடிகள் என்று மாற்றிக்கொண்ட மறைமலைஅடிகள் எழுதிய நூல்கள்:

1. முல்லைப்பாட்டு ஆராய்ச்சியுரை
2. பட்டினப்பாலை ஆராய்ச்சியுரை
3. சாகுந்தல நாடகம்
4. மாணிக்கவாசகர் வரலாறும் காலமும்

விளக்கம்: பலகை – மரப்பலகை.

பல+கை – பலருடைய கைகள் .

தாமரை – ஒரு மலர்.

தா+மரை – தாவுகின்ற மான்.

கோவில் – ஆலயம் 

கோ+வில் – அரசனின் வில்.

விளக்கம்: முழுக்க முழுக்கக் கவிதைகளையே கொண்ட “காவியம்” என்ற இதழை நடத்தியதோடு இலக்கியம், விண்மீன், ஊர்வலம் என்ற இலக்கிய ஏடுகளையும் நடத்தியுள்ளார் சுரதா.

விளக்கம்: சாதாரணமாக உண்ட உணவு செரிமானமாவதற்கு 4 மணி நேரம் ஆகிறது.

பொதுவான உணவை நன்றாக மென்று விழுங்க வேண்டும். இதனால் மாவுப்பொருள் செரிமானமாவதற்கு உமிழ்நீர் சுரந்து உணவுடன் உட்செல்லும்.

விளக்கம்: இன்று மாலை கபடி போட்டி நடைபெறும்.

ஐப்பசி அடைமழையில் ஊருணி நிறைந்தது.

வானம் பார்த்த பூமியில் பயிறு வகைகள் பயிரிடப்படுகின்றன

ரங்கன் வெண்கலப் பாத்திரககடை வைத்திருக்கிறார்.

விளக்கம்: அதியமான் நெடுமான் அஞ்சி என்பவர் கடையெழு வள்ளல்களில் ஒருவர் ஆவார். இவர் தகடூர் (இன்றைய தருமபுரி)-ஐ ஆட்சி செய்த குறுநில மன்னர் ஆவார். இவர் ஒளவையாரை ஆதரித்தார். அதிமானுக்காக ஒளவையார் தூது சென்றார்.

விளக்கம்: எத்தனையோ மாற்றங்கள் 

குறிதவறிய ஏமாற்றங்கள்

மனம்புழுங்கப் பலவுண்டு – சி.மணி

விளக்கம்: திருநெல்வேலி தெற்குத் தெரு கணபதியார் திண்ணைப் பள்ளிக்கூடம் – ப.சுப்பிரமணியனார்

மௌனகுருவிடம் – மா.இராசமாணிக்கனார்

கிருஷ்ணாபுரம் முத்துராம பாரதி திண்ணைப்பள்ளிக்கூடம் – பின்னத்தூர் நாராயணசாமி

எட்டயபுரம் திண்ணைப் பள்ளிக்கூடம் – நாவலர் சோமசுந்தர பாரதியார்.

விளக்கம்: கீழ்வாயிலக்கம் – பின்ன எண்களின் கீழ்த்தொகை

மேல்வாயிலக்கம் – பின்ன எண்களின் மேல்தொகை

விளக்கம்: குழி மாற்று – பெருக்கல் வாய்ப்பாடு

சீதாள பத்திரம் – தாழை மடல் 

நவத்வீபம் – வங்காளத்தில் உள்ள ஓர் ஊர்

அசுரப்பியாசம் – எழுத்துப்பயிற்சி

விளக்கம்: 1. இரண்டடி வெண்பா – குறள் வெண்பா

2. மூன்றடி வெண்பா – நேரிசை, இன்னிசைச் சிந்தியல் வெண்பா 
3. நான்கடி வெண்பா – நேரிசை வெண்பாவும் இன்னிசை வெண்பா
4. நான்கடி முதல் பன்னிரண்டடிவரை – பஃறொடை வெண்பா
5. பதின்மூன்றடி முதல் அதற்கும் மேற்பட்ட அடிகள் வரை – கலிவெண்பா

விளக்கம்: இவ்வரிகளில் கலப்பை என்றால் கருவிகள் வைக்கும் பை என்னும் பொருள் தரும்படி பாடல் இயற்றப்பட்டுள்ளது. இவ்வரிகள் இடம்பெற்றுள்ள நூல் புறநானூறு ஆகும்.

விளக்கம்: தளைத்தல் – கட்டுதல், பிணித்தல் 

மா முன் நிரை, விளம் முன் நேர் – இயற்சீர் வெண்டளை

காய் முன் நேர் – வெண்சீர் வெண்டளை

வெண்பா வெண்டளையால் அமைய வேண்டும். வெண்பாவிற்கான தளையே வெண்டளை. இத்தளை இயற்சீர் வெண்டளை, வெண்சீர் வெண்டளை என இரண்டு வகைப்படும்.

விளக்கம்: 1. தாவோ தே ஜிங் என்னும் சீன மெய்யியல் நூலைத் தமிழில் மொழிபெயர்த்துள்ளார்.

2. புதுக்கவிதையில் அங்கதத்தை மிகுதியாகப் பயன்படுத்தியவர்.
3. இருத்தலின் வெறுமையைச் சிரிப்பும் கசப்புமாகச் சொன்னவர்
4. விளக்கு விருது, தஞ்சைத் தமிழ்ப் பல்கலைக்கழக விருது, ஆசான் கவிதை விருது, கவிஞர் சிற்பி விருது ஆகிய விருதுகளைப் பெற்றவர் 
5. வே.மாலி, செல்வம் என்ற புனைப்பெயர்களிலும் எழுதியுள்ளார்

விளக்கம்: Passport – கடவுச்சீட்டு

Visa – நுழைவு சீட்டு.

விளக்கம்: தாமரை – ஒரு மலர்.

தா+மரை. தா – தாவுகின்றன. மரை – மான்.

விளக்கம்: 1. இலக்கியம், விண்மீன், ஊர்வலம் போன்ற இதழ்களை நடத்தியவர் சுரதா ஆவார்.

2. இவர் தமிழக அரசின் கலைமாமணி விருது, பாரதிதாசன் விருது, தஞ்சைத் தமிழ்ப் பல்கலைக்கழகத்தின் இராசராசன் விருது உள்ளிட்ட பல விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார்.

விளக்கம்: 1. இரண்டடி வெண்பா – குறள் வெண்பா

2. மூன்றடி வெண்பா – நேரிசை, இன்னிசைச் சிந்தியல் வெண்பா 
3. நான்கடி வெண்பா – நேரிசை வெண்பா இன்னிசை வெண்பா
4. நான்கடி முதல் பன்னிரண்டடிவரை – பஃறொடை வெண்பா
5. பதின்மூன்றடி முதல் அதற்கும் மேற்பட்ட அடிகள் வரை – கலிவெண்பா

விளக்கம்: உ.வே.சா பெற்றுள்ள பட்டங்களின் பெயர்கள்:

1. மகாமகோபாத்தியாய
2. வித்தியா பூசணம்
3. தாசஷிணாத்திய கலாநிதி

விளக்கம்: வித்தியாரம்பம் – கல்வித்தொடக்கம்

வித்தியாப்பியாசம் – கல்வி பயிற்சி

உபாத்தியாயர் – ஆசிரியர்

அசுராப்பியாசம் – எழுத்துப்பயிற்சி

விளக்கம்: 1. இயற்பெயர் – இராசகோபாலன்

2. பாரதிதாசன் மீது கொண்ட பற்றுதலால் சுப்புரத்தினதாசன் என்று மாற்றி, அதன் சுருக்கமான சுரதா என்னும் பெயரில் மரபுக் கவிதைகள் எழுதினார்.
3. துறைமுகம், தேன்மழை, அமுதும் தேனும், மங்கையர்க்கரசி போன்ற நூல்களை எழுதியுள்ளார்.
4. முழுக்க முழுக்க கவிதைகளையே கொண்ட இதழான காவியம் என்ற இதழை நடத்தினார்.

விளக்கம்: மதுரைப் பல்லைகழகத் துணைவேந்தராக இருந்த டாக்டர் வ.சுப.மாணிக்கம் மகிபாலன் பட்டி நடேசனார் திண்ணைப் பள்ளிக்கூடத்தில் படித்தார்.

விளக்கம்: திருநெல்வேலி தெற்குத் தெரு கணபதியார் திண்ணைப் பள்ளிக்கூடம் – ப.சுப்பிரமணியனார்

மௌனகுருவிடம் – மா.இராசமாணிக்கனார்

கிருஷ்ணாபுரம் முத்துராம பாரதி திண்ணைப்பள்ளிக்கூடம் – பின்னத்தூர் நாராயணசாமி

எட்டயபுரம் திண்ணைப் பள்ளிக்கூடம் – நாவலர் சோமசுந்தர பாரதியார்.

விளக்கம்: வித்தியாரம்பம் – கல்வித்தொடக்கம்

வித்தியாப்பியாசம் – கல்வி பயிற்சி

உபாத்தியாயர் – ஆசிரியர்

நவத்வீபம் – வங்காளத்தில் உள்ள ஓர் ஊர்

விளக்கம்:அதியமான் நெடுமான் அஞ்சி என்பவர் கடையெழு வள்ளல்களில் ஒருவர் ஆவார். இவர் தகடூர் (இன்றைய தருமபுரி)-ஐ ஆட்சி செய்த குறுநில மன்னர் ஆவார். இவர் ஒளவையாரை ஆதரித்தார்.

விளக்கம்: இளம்வயதில் பல்வேறு இதழ்களில் கட்டுரைகள் எழுதிவந்த மறைமலைஅடிகளார் ஞானசாகரம் (1902), Oriental Mystic Myna(1908), Ocean of Wisdom(1935) முதலான இதழ்களை நடத்திச் சிறந்த இதழாளராகத் திகழ்ந்தார்.

விளக்கம்: சுரதா தமிழக அரசின் கலைமாமணி விருது, பாரதிதாசன் விருது, தஞ்சைத் தமிழ்ப் பல்கலைகழகத்தின் இராசராசன் விருது உள்ளிட்ட பல விருதுகளைப் பெற்றவர்.

விளக்கம்:முழுக்க முழுக்கக் கவிதைகளையே கொண்ட ‘காவியம்’ என்ற இதழை நடத்தியோடு இலக்கியம், விண்மீன், ஊர்வலம் என்ற இலக்கிய ஏடுகளையும் நடத்தியுள்ளார்.

விளக்கம்: அறம்பொருள்கள் உள்ளத்தில் விளையும் மிஞ்சும் 

அறிவினிலே புகழ்விளையும் இவற்றை யெல்லாம்

பெரும்பாலும் அறியாமல் எழுது வோர்க்குப் 

புகழெங்கே சிறப்பெங்கே விளையக் கூடும்? – சுரதா (இயற்பெயர் இராசகோபாலன்)

விளக்கம்: சுவாமி வேதாச்சலம் என்னும் தம் இயற்பெயரை மறைமலைஅடிகள் என்று மாற்றிக்கொண்ட மறைமலைஅடிகள் எழுதிய நூல்கள்:

1. முல்லைப்பாட்டு ஆராய்ச்சியுரை
2. பட்டினப்பாலை ஆராய்ச்சியுரை
3. சாகுந்தல நாடகம்
4. மாணிக்கவாசகர் வரலாறும் காலமும்

விளக்கம்: நல் என்னும் அடைமொழி பெற்றுள்ள நூல் – நற்றிணை. இது எட்டுத்தொகை நூல்களில் முதல் நூலாக வைத்துப் போற்றப்படுகிறது.

ஒளவையார் பாடிய பாடல்களின் விபரம்:

1. அகநானூறு – 4
2. குறுந்தொகை – 15
3. நற்றிணை – 7
4. புறநானூறு – 33 என மொத்தம் 59 பாடல்கள் நமக்குக் கிடைத்துள்ளன.

விளக்கம்: வேங்கடசாமி என்பவர் சிலப்பதிகார உரையாசிரியர் ஆவார். இவர் வல்லம் குருசாமி வாத்தியார் திண்ணைப் பள்ளியில் படித்தார்.

பரிமேலழகர் – திருக்குறள் உரை (திருக்குறளுக்கு உரைஎழுதியவர்கள் 10 பேர். இவரின் உரையே சிறந்த உரையாகும்).

நாவலர் சோமசுந்தர பாரதியார் என்பவர் பாரதியாரின் நண்பர் ஆவார் (இவர் எட்டயபுரம் திண்ணைப் பள்ளிக்கூடத்தில் படித்தார்).

பின்னத்தூர் நாராயணசாமி என்பவர் நற்றிணை நூலின் உரையாசிரியர் ஆவார். இவர் பின்னத்தூர் அருகே உள்ள கிருஷ்ணாபுரம் முத்துராம பாரதி திண்ணைப் பள்ளிக்கூடத்தில் இலவசமாகப் படித்தார்.

விளக்கம்: புறநானூறு என்பது எட்டுத்தொகை நூல்களுள் ஒன்றாகும். இது புறம், புறப்பாட்டு எனவும் அழைக்கப்படுகிறது. தமிழரின் போர், வீரம், நாகரிகம், பண்பாடு, நெறிப்பட்ட வாழ்க்கை முதலியவற்றை விளக்கமாக எடுத்துரைக்கிறது.

விளக்கம்: சி.மணி என்பவர் வே.மாலி மற்றும் செல்வம் என்ற புனைப்பெயர்கள் எழுதிவருகிறார்.

விளக்கம்: எருவினிலே பயிர்விளையும் சிறந்த கேள்வி

எழுப்புவதால் ஆராய்ச்சிவிளையும் அந்தி

இரவினிலே குளிர்விளையும் நுணுக்கத் தோடே

எழுத்தெண்ணி முன்னோர்போல் கற்று வந்தால்.. – சுரதா

விளக்கம்: உவமைக் கவிஞர் என்று சிறப்பிக்கப்படும் சுரதா-வின் இயற்பெயர் இராசகோபாலன் ஆகும். அப்பெயரைப் பாரதிதாசன் மீது கொண்ட பற்றுதலால் சுப்புரத்தினதாசன் என்று மாற்றினார். அதன் சுருக்கமான சுரதா என்னும் பெயரில் மரபுக் கவிதையை எழுதினார்.

விளக்கம்: வித்தியாரம்பம் – கல்வித்தொடக்கம்

வித்யாப்பியாசம் – கல்விப் பயிற்சி

உபாத்தியாயர் – ஆசிரியர்

விளக்கம்: 1. மூன்றடி வெண்பா – நேரிசை, இன்னிசைச் சிந்தியல் வெண்பா 

2. நான்கடி வெண்பா – நேரிசை வெண்பா இன்னிசை வெண்பா
3. நான்கடி முதல் பன்னிரண்டடிவரை – பஃறொடை வெண்பா
4. பதின்மூன்றடி முதல் அதற்கும் மேற்பட்ட அடிகள் வரை – கலிவெண்பா

விளக்கம்: உ.வே.சா பெற்றுள்ள பட்டங்களின் பெயர்கள்:

1. மகாமகோபாத்தியாய
2. வித்தியா பூசணம்
3. தாஷிணாத்திய கலாநிதி

விளக்கம்: இரட்டை அர்த்தங்கள் மாண்டுபோகவில்லை என்ற நூலை எழுதியவர் – பேராசிரியர் அ.கா.பெருமாள் ஆவார். இந்நூல் திண்ணைப் பள்ளிக்கூடம் பற்றியும், அதில் படித்து பிற்காலத்தில் அறிஞர் ஆனவர்கள் பற்றியும் கூறுகிறது.

விளக்கம்: வேங்கடசாமி – சிலப்பதிகார உரையாசிரியர்

வ.சுப.மாணிக்கம் – மதுரைப் பல்கலைக்கழகத் துணைவேந்தர்

ப.சுப்பிரமணியனார் – மில்டனின் சுவர்க்க நீக்கத்தை தமிழில் மொழிபெயர்த்தவர்

மா.இராசமாணிக்கனார் – வரலாற்று ஆய்வாளர்

விளக்கம்: தமிழ் தாத்தா என்று அழைக்கப்படுபவர் உ.வே.சா ஆவார். அவர் கும்பகோணம் அரசுக் கலைக்கல்லூரியிலும் சென்னை மாநிலக் கல்லூரியிலும் தமிழ் ஆசிரியராகப் பணியாற்றியவர்.

விளக்கம்: 1932இல் சென்னைப் பல்கலைகழகத்தினால் ‘டாக்டர்’ பட்டம் பெற்ற பெருமைக்குரியவர் உ.வே.சா. அவரது திருவுருவச் சிலை, சென்னை மாநிலக் கல்லூரியில் வங்கக்கடலை நோக்கி நிற்கும் வண்ணம் நிறுவப்பட்டுள்ளது. சென்னையிலுள்ள திருவான்மியூரில் இவர் பெயரால் உ.வே.சா நூலகம் அமைந்துள்ளது.

விளக்கம்: எருவினிலே பயிர்விளையும் சிறந்த கேள்வி

எழுப்புவதால் ஆராய்ச்சிவிளையும் அந்தி

இரவினிலே குளிர்விளையும் நுணுக்கத் தோடே

எழுத்தெண்ணி முன்னோர்போல் கற்று வந்தால் – சுரதா

விளக்கம்: புறநானூறு என்பது எட்டுத்தொகை நூல்களுள் ஒன்றாகும். இது புறம், புறப்பாட்டு எனவும் அழைக்கப்படுகிறது. தமிழரின் போர், வீரம், நாகரிகம், பண்பாடு, நெறிப்பட்ட வாழ்க்கை முதலியவற்றை விளக்கமாக எடுத்துரைக்கிறது.

விளக்கம்: சி.மணி பெற்ற விருதுகள்:

1. விளக்கு விருது
2. தஞ்சைத் தமிழ்ப்பல்கலைக்கழக விருது
3. ஆசான் கவிதை விருது
4. கவிஞர் சிற்பி விருது

விளக்கம்: உவமைக் கவிஞர் என்று அழைக்கப்படும் சுரதாவின் இயற்பெயர் இராசகோபாலன் ஆகும். துறைமுகம் என்னும் கவிதை தொகுப்பை எழுதியவர் சுரதா (சுப்புரத்தினதாசன்) ஆவார். 

விளக்கம்: உள்ளியது முடிக்கும் என்றால் நினைத்ததை முடிக்கும் என்று பொருள். உரன் – வலிமை.

விளக்கம்: 1. ஒருவருடைய புகழ், வலிமை, கொடை, அருள் போன்ற நல்லியல்புகளைச் சிறப்பித்துக் கூறுவது – பாடாண் திணை 

2. பரிசு வேண்டி வாயிலில் நிற்பது – பரிசில் துறை.

விளக்கம்: Passport – கடவுச்சீட்டு

Take off – வானூர்தி கிளம்புதல்

Visa – நுழைவுச்சீட்டு

Domestic Flight – உள்நாட்டு வானூர்தி

விளக்கம்: பரிதிமாற்கலைஞருடான நட்பு ‘தனித்தமிழ்’ மீதான அடிகளாரின் பற்றை மிகுதியாக்கியது. பிறமொழிக் கலப்பு இன்றி இனிய, எளிய தமிழ்ச் சொற்களைக் கொண்டே பேசவும் எழுதவும் இயலும் என்று நடைமுறைப்படுத்தினார்.

விளக்கம்: எருவினிலே பயிர்விளையும் சிறந்த கேள்வி

எழுப்புவதால் ஆராயச்சிவிளையும் அந்தி

இரவினிலே குளிர்விளையும் நுணுக்கத் தோடே

எழுத்தெண்ணி முன்னோர்போல் கற்று வந்தால் – சுரதா

விளக்கம்: திருநெல்வேலி தெற்குத் தெரு கணபதியார் திண்ணைப் பள்ளிக்கூடம் –  ப.சுப்பிரமணியனார்

மௌனகுருவிடம் – மா.இராசமாணிக்கனார்

கிருஷ்ணாபுரம் முத்துராம பாரதி திண்ணைப்பள்ளிக்கூடம் – பின்னத்தூர் நாராயணசாமி

எட்டயபுரம் திண்ணைப் பள்ளிக்கூடம் – நாவலர் சோமசுந்தர பாரதியார்.

சிலப்பதிகார உரையாசிரியர் வேங்கடசாமி வல்லம் குருசாமி வாத்தியார் திண்ணைப் பள்ளி.

விளக்கம்: வெண்பா ஏழு வகைப்படும்.

1. குறள் வெண்பா 
2. நேரிசை வெண்பா 
3. இன்னிசை வெண்பா 
4. நேரிசைச் சிந்தியல் வெண்பா 
5. இன்னிசை சிந்தியல் வெண்பா 
6. பஃறொடை வெண்பா 
7. கலிவெண்பா 

விளக்கம்: சுரதா தமிழக அரசின் கலைமாமணி விருது, பாரதிதாசன் விருது, தஞ்சைத் தமிழ்ப் பல்கலைகழகத்தின் இராசராசன் விருது உள்ளிட்ட பல விருதுகளைப் பெற்றவர்.

விளக்கம்: இளம்வயதில் பல்வேறு இதழ்களில் கட்டுரைகள் எழுதிவந்த மறைமலைஅடிகளார் ஞானசாகரம் (1902), Oriental Mystic Myna (1908), Ocean of Wisdom (1935) முதலான இதழ்களை நடத்திச் சிறந்த இதழாளராகத் திகழ்ந்தார்.

விளக்கம்: 1932இல் சென்னைப் பல்கலைகழகத்தினால் ‘டாக்டர்’ பட்டம் பெற்ற பெருமைக்குரியவர் உ.வே.சா. அவரது திருவுருவச் சிலை, சென்னை மாநிலக் கல்லூரியில் வங்கக்கடலை நோக்கி நிற்கும் வண்ணம் நிறுவப்பட்டுள்ளது. சென்னையிலுள்ள திருவான்மியூரில் இவர் பெயரால் உ.வே.சா நூலகம் அமைந்துள்ளது.

விளக்கம்: துறைமுகம் என்னும் கவிதை தொகுப்பை எழுதியவர் சுரதா (சுப்புரத்தினதாசன்) ஆவார். இவர் உவமைக் கவிஞர் என்று சிறப்பிக்கப்படுகிறார்.

விளக்கம்: சி.மணி பெற்ற விருதுகள்:

1. விளக்கு விருது
2. தஞ்சைத் தமிழ்ப்பல்கலைக்கழக விருது
3. ஆசான் கவிதை விருது
4. கவிஞர் சிற்பி விருது

விளக்கம்: சுவாமி வேதாச்சலம் என்னும் தம் இயற்பெயரை மறைமலைஅடிகள் என்று மாற்றிக்கொண்ட மறைமலைஅடிகள் எழுதிய நூல்கள்:

1. முல்லைப்பாட்டு ஆராய்ச்சியுரை
2. பட்டினப்பாலை ஆராய்ச்சியுரை
3. சாகுந்தல நாடகம்
4. மாணிக்கவாசகர் வரலாறும் காலமும்

விளக்கம்: வள்ளியோர்கள் – வள்ளல்கள்.

வாயி லோயே – வாயிற்காவலனே

வயங்குமொழி – விளங்கும் சொற்கள் 

வித்தி – விதைத்து.

விளக்கம்: சென்னைக் கிறித்துவக் கல்லூரியில் தமிழாசிரியர் பணிக்கு நேர்காணுக்குச் சென்றார். மறைமலையடிகள். அந்த கல்லூரியில் பேராசிரியர் பரிதிமாற்கலைஞர் குற்றியலுகரத்திற்கு எடுத்துக்காட்டு கேட்டபோது அஃது எனக்குத் தெரியாது என்று பதிலளித்து பரிதிமாற்கலைஞரை வியக்க வைத்தார்.

அஃது – ஆய்ததொடர்க்குற்றியலுகரம்

எனக்கு – வன்தொடக் குற்றியலுகரம்

தெரியாது – உயிர்த்தொடர்க் குற்றியலுகரம்.

விளக்கம்: உ.வே.சா பெற்றுள்ள பட்டங்களின் பெயர்கள்:
1. மகாமகோபாத்தியாய
2. வித்தியா பூசணம்
3. தாஷிணாத்திய கலாநிதி

விளக்கம்: பூமீது வண்டுவந்து தங்கும் நல்ல

புலவர்களின் பாடல்களில் கீர்த்தி தங்கும்

சாமான்ய மக்களுக்கும் விளங்கும் வண்ணம்

தமிழ்க்கவிதை தரவேண்டும் இந்த நாளில் – சுரதா

விளக்கம்:அறிவும் புகழும் – எண்ணும்மை 

உம் என்ற சொல் இரண்டு சொற்களுக்கு இடையில் மறைந்து வந்தால் அது உம்மைத்தொகை. எ.கா. அறிவுபுகழ்

உம் என்ற சொல் இரண்டு சொற்களுக்கு இடையில் வெளிப்படையாக வந்தால் அது எண்ணும்மை. எ.கா அறிவும் புகழும்.

விளக்கம்: பாடாண் திணை – பாடு+ஆண்+திணை – பாடப்படும் ஆண்மகன் பற்றிய திணை.

பாடாண் திணை – ஒருவருடைய புகழ், வலிமை, கொடை, அருள் போன்ற நல்லியல்புகளைச் சிறப்பித்துக் கூறுவது பாடாண் திணையாகும். 

விளக்கம்: தேமாவும் புளிமாவும் மரத்தில் காய்க்கும்

சீர்களிலும் அக்காய்கள் நன்கு காய்க்கும்

ஏமாந்தால் தளைதட்டும் வெள்ளைப் பாட்டின்

இறுதிச்சீர் காசுதரும் செடியில் பூத்த – சுரதா

விளக்கம்: ப.சுப்பிரமணியனார் – உயிரின மருத்துவர்

மா.இராசமாணிக்கனார் – வரலாற்றாய்வாளர்

நாராயணசாமி – நற்றிணை உரையாசிரியர்

நாவலர் சோமசுந்தர பாரதியார் – வழக்குரைஞர்

விளக்கம்: எனக்கு என்பது வன்தொடர்க்குற்றியலுகரம் ஆகும். 

குற்றியலுகரம் – குறுமை+இயல்+உகரம். குறுகிய ஓசையுடைய ‘உ’ என்னும் எழுத்து. 

குற்றியலுகரம் ஆறு வகைப்படும். அவை, 

1. நெடில்தொடர்க்குற்றியலுகரம் 
2. ஆய்ததொடர்குற்றியலுகரம்  
3. உயிர்த்தொடர்குற்றியலுகரம் 
4. வன்தொடர்குற்றியலுகரம் 
5. மென்தொடர்குற்றியலுகரம் 

6.இடைத்தொடர்குற்றியலுகரம்.

ஒரு சொல்லின் கடைசி எழுத்து கு,சு,டு,து,பு,று என்னும் ஆறு எழுத்துகளுள் ஒன்றாக இருந்தால் அது குற்றியலுகரமாக இருக்கலாம்.

வன்தொடர் குற்றியலுகரம் எனில் ஒரு சொல்லின் கடைசி எழுத்துக்கு முன் க்,ச்,ட்,த்,ப்,ற் என்னும் ஆறு எழுத்துகளுள் ஒன்று இருக்க வேண்டும்.

விளக்கம்: 1932இல் சென்னைப் பல்கலைகழகத்தினால் ‘டாக்டர்’ பட்டம் பெற்ற பெருமைக்குரியவர் உ.வே.சா. அவரது திருவுருவச் சிலை, சென்னை மாநிலக் கல்லூரியில் வங்கக்கடலை நோக்கி நிற்கும் வண்ணம் நிறுவப்பட்டுள்ளது. சென்னையிலுள்ள திருவான்மியூரில் இவர் பெயரால் உ.வே.சா நூலகம் அமைந்துள்ளது.

விளக்கம்: 1. மூன்றடி வெண்பா – நேரிசை, இன்னிசைச் சிந்தியல் வெண்பா 

2. நான்கடி வெண்பா – நேரிசை வெண்பா இன்னிசை வெண்பா
3. நான்கடி முதல் பன்னிரண்டடிவரை – பஃறொடை வெண்பா
4. பதின்மூன்றடி முதல் அதற்கும் மேற்பட்ட அடிகள் வரை – கலிவெண்பா

விளக்கம்: துறைமுகம் என்னும் கவிதை தொகுப்பை எழுதியவர் சுரதா (சுப்புரத்தினதாசன்) ஆவார். இவர் உவமைக் கவிஞர் என்று சிறப்பிக்கப்படுகிறார்.

விளக்கம்: ஒளவையார் பாடிய பாடல்களின் விபரம்:

1. அகநானூறு – 4
2. குறுந்தொகை – 15
3. நற்றிணை – 7
4. புறநானூறு – 33 என மொத்தம் 59 பாடல்கள் நமக்குக் கிடைத்துள்ளன.

விளக்கம்: சி.மணி பெற்ற விருதுகள்:

1. விளக்கு விருது
2. தஞ்சைத் தமிழ்ப்பல்கலைக்கழக விருது
3. ஆசான் கவிதை விருது
4. கவிஞர் சிற்பி விருது

விளக்கம்: 1. தமிழ்த் தாத்தா என்று அழைக்கப்பட்டவர் உ.வே.சா ஆவார்.

2. மகாமகோபாத்தியாய, திராவிட வித்தியா பூஷணம், தசஷிணாத்திய கலாநிதி உள்ளிட்ட பட்டங்களைப் பெற்றுள்ளவர்.
3. கும்பகோணம் அரசு கலைக்கல்லூரியிலும் சென்னை மாநிலக் கல்லூரியிலும் தமிழ் ஆசிரியராகப் பணியாற்றியவர்.
4. 1932இல் சென்னைப் பல்லைக்கழகத்தினால் ‘டாக்டர்’ பட்டம்பெற்ற பெருமைக்குரியவர்.

விளக்கம்: உள்ளியது முடிக்கும் என்றால் நினைத்ததை முடிக்கும் என்று பொருள். உரன் – வலிமை.

விளக்கம்: சுரதாவின் நூல்கள்: தேன்மழை, துறைமுகம், மங்கையர்க்கரசி, அமுதும் தேனும்.

விளக்கம்: ப.சுப்பிரமணியனார் – திருநெல்வேலி

மா.இராசமாணிக்கனார் – மௌனகுரு 

நாராயணசாமி – கிருஷ்ணாபுரம்

நாவலர் சோமசுந்தர பாரதியார் – எட்டயபுரம்

விளக்கம்: சி.மணி (சி.பழனிச்சாமி) புதுக்கவிதையில் அங்கதத்தை மிகுதியாகப் பயன்படுத்தியவர். இருத்தலின் வெறுமையைச் சிரிப்பும் கசப்புமாகச் சொன்னவர்.

விளக்கம்: வறுந்தலை என்றால் வெறுமையான இடம் என்று பொருள்.

விளக்கம்: வயங்குமொழி – வினைத்தொகை.

ஒரு சொல் மூன்று காலத்திற்கும் ஏற்றவாறு மாற்றி எழுத முடியுமானால் அது வினைத்தொகை எனப்படும்.

விளக்கம்: யாப்பின் உறுப்புகள் ஆறு. அவை 

1.எழுத்து 

2.அசை 

3.சீர் 

4.தளை 

5.அடி 

6.தொடை

அசை – எழுத்துகள் பல சேர்ந்தது. 

சீர் – அசைகள் (சொற்கள்) பல சேர்ந்தது சீர்

தளை – பிணித்தல், கட்டுதல்.

விளக்கம்: ஆங்கிலப் பேராசிரியரான சி.மணி தாவோ தே ஜிங் எனும் சீன மெய்யியல் நூலைத் தமிழில் மொழிபெயர்த்துள்ளார். 

விளக்கம்: 1959ஆம் ஆண்டுமுதல் எழுத்து இதழில் சி.மணியின் கவிதைகள் தொடர்ந்து வெளிவந்தன. இவர் நடை என்னும் சிற்றிதழையும் நடத்தியவர். இவர் படைத்த இலக்கணம் பற்றிய யாப்பும் கவிதையும் என்னும் நூலும், வரும் போகும், ஓளிச்சேர்க்கை ஆகிய கவிதைத் தொகுப்புகளும் குறிப்பிடத்தக்கவை.

விளக்கம்: தேமாவும் புளிமாவும் மரத்தில் காய்க்கும்

சீர்களிலும் அக்காய்கள் நன்கு காய்க்கும்

ஏமாந்தால் தளைதட்டும் வெள்ளைப் பாட்டின்

இறுதிச்சீர் காசுதரும் செடியில் பூத்த – சுரதா

விளக்கம்: சுரதாவின் நூல்கள்: தேன்மழை, துறைமுகம், மங்கையர்க்கரசி, அமுதும் தேனும்.

விளக்கம்: திருநெல்வேலி தெற்குத் தெரு கணபதியார் திண்ணைப் பள்ளிக்கூடம் –  ப.சுப்பிரமணியனார்

மகிபாலன் பட்டி நடேசனார் திண்ணைப் பள்ளிக்கூடம் – வ.சுப.மாணிக்கம்

கிருஷ்ணாபுரம் முத்துராம பாரதி திண்ணைப்பள்ளிக்கூடம் – பின்னத்தூர் நாராயணசாமி

எட்டயபுரம் திண்ணைப் பள்ளிக்கூடம் – நாவலர் சோமசுந்தர பாரதியார்.

விளக்கம்: சேர்க்கின்ற நேரத்தில், எதுகை மோனை

சேர்க்காமல், அடியளவை அறிந்தி டாமல்

வார்க்கின்ற வடிவந்தான் வசனம், யாப்பில்

வந்தடங்கும் வார்த்தைகளே கவிதை யாகும் – சுரதா (இராகோபாலன்)

எத்திராசலு என்ற அரங்கசாமி என்பது வாணிதாசனின் இயற்பெயர் .

முத்தையா என்பது கண்ணதாசனின் இயற்பெயர்.

மீ.ரசேந்திரன் என்பதன் சுருக்மே மீரா என்பது.

விளக்கம்: 1. சிற்றரசனான அதிமான் நெடுமான் அஞ்சி பரிசில் தராமல் காலம் நீட்டித்தபோது ஒளவையார் பாடிய பாடல் புறநானூற்றில் இடம்பெற்றுள்ளது.

2. ஒளவையாhர் பாடியதாக அகநானூற்றில் 4, குறுந்தொகையில் 15, நற்றிணையில் 7, புறநானூற்றில் 33 என 59 பாடல்கள் நமக்குக் கிடைத்துள்ளன.

விளக்கம்: பாரிஸ் நகரத்தில் 1909ஆம் ஆண்டு நடந்த முதல் பன்னாட்டுச் சாலை அமைப்பு மாநாட்டில் ஒரு பொதுவான சாலை விதி வேண்டும் என்னும் உடன்படிக்கை ஏற்பட்டது. 

விளக்கம்: இவ்வரிகளில் கலன் என்றால் யாழ் என்னும் பொருள் தரும்படி பாடல் இயற்றப்பட்டுள்ளது. இவ்வரிகள் இடம்பெற்றுள்ள நூல் புறநானூறு ஆகும். 

விளக்கம்: ஆக்கும்வரை நாமதனை அரிசி என்றும்

ஆக்கியபின் சோறென்றும் சொல்லு கின்றோம்

பூக்கும்வரை அரும்பென்றும் பூத்த பின்பே

பூவென்றும் சொல்லுகின்றோம் அதுபோல் சொல்லை – சுரதா

விளக்கம்: சாலைப்போக்குவரத்து உதவிக்குத் தொலைபேசி எண் 103ஐ தொடர்பு கொள்ளலாம்.  

விளக்கம்: அபாயகரமான முறையில் ஊர்தியை ஓட்டினால் ரூ.5000 தண்டத்தொகை பெறப்படும்.

மது குடித்துவிட்டு ஊர்தியை இயக்கினால் ரூ.10000 தண்டத்தொகை கட்ட நேரும்

மிகு வேகமாக ஊர்தியை இயக்கினால் ரூ.5000 தண்டத்தொகை கட்ட நேரும்.

இருவருக்கு மேல் இரண்டு சக்கர ஊர்தியில் பயணித்தால் ரூ.2000 தண்டத்தொகையுடன் மூன்று மாதங்களுக்கு ஓட்டுநர் உரிமம் நீக்கம் செய்யப்படும்.

விளக்கம்: 1. இவர் கவிதைகள் வெளிவந்த இதழ் – எழுத்து

2. இவர் நடத்திய சிற்றிதழ் – நடை
3. இவரின் இலக்கண நூல் – யாப்பும் கவிதையும்
4. இவரின் கவிதை நூல்கள் – இதுவரை, வரும்போகும், ஒளிச்சேர்க்கை

விளக்கம்: சிறாஅர் – இசைநிறை அளபெடை.

செய்யுளில் ஓசை குறையும் போது அந்த ஓசையை நிறைக்க வரும் அளபெடை இசைநிறை அளபெடை எனப்படும். இதன் மாத்திரை மூன்று ஆகும்.

விளக்கம்: பழுத்திருந்தால் சாறுவரும் வயலில் தண்ணீர்

பாய்ந்திருந்தால் ஏர்கள்வரும் அதுபோல் இங்கே

எழுத்திருந்தால் அசைகள்வரும் இரண்டு சீரின்

இடைவெளியில் தளைகள்வரும் தளைகள் சென்றே.. – சுரதா